Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala sa kahit saan
jumpscare out of nowhere
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan
any point
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan!
give us a location!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog kahit saan
ano sa tagalog ang anywhere
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kahit ako
him knor i
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tatapon ng basura sa ilog at kahit saan
throwing trash everywhere
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan malapit
ain't nowhere near
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit saan tayo makarating
no matter where we land
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa wakas pwede ako pumunta kahit saan
finally can go anywhere
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ka mag punta
kahit saan ka mag ounta
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ng gumala kahit saan
just wander around here
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan,basta kasama ka
anywhere, as long as you are with me
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan angulo natin tignan
everywhere i look ugly
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala-dala ko mga ito kahit saan.
i carry these with me everywhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magtapon ng basura kahit saan
it is forbidden to throw garbage here
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dalhin mo ako kahit saan, kasama ka
just with you wherever you take me
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan mo gusto pumunta sasamahan kita
kahit saan mu gusto pumunta
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring huwag magtapon ng basura kahit saan
not t
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa siberia, at kahit saan sa mundo, ay napakalamig na ang lupa ay palaging nagyeyelo.
here in siberia, and elsewhere across the globe, it is so cold that the ground is constantly frozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka nang pumasok sa skul
tanga ka google
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: