Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga taong gumawa nito
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sa taong nagbabasa nito
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong ito
this year
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong diterminado
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gumanti sa taong gumawa nng masama sayo
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ba sa inyong gumawa nito?
dumbo! did you guys do this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw kaya gumawa nito
dapat bago hin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah maganda ang gumawa nito
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang malaking palakpak sa taong magaling gumawa ng kwento
well done storytelling
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao pa ba ang gumawa nito?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahihirapan ka sa taong sipsip
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong gumawa nito ay magaling,bihasa na siya sa pag painting
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong maliit
tao maliit
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang gumawa nito sa sarili mo
did you buy it yourself
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito ang dahilan kung bakit ako gumawa nito
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao pa ba ang gumawa nito napakasama kawawa ang aso
english
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko kung kailan nagsimula ang arnis at kung sino sino ang mga gumawa nito
i found out when arnis started and who those who did it
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: