Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang taong minahal ko
someone i loved today
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong minahal mo ng lubusan
love the wrong person
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong minahal mo
im going under and this time i fear theres no one to save me
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong ito
this year
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang lalaking minahal ko
maligayang kaarawan sa unang lalaki na minahal
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong minahal ko ng sobra naiintindihan ako
there's this one person whom i am inlove with
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong diterminado
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal mo
noong elementarya ako ,isa akong binubuling bata
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa taong manyak
i do not want someone rude
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pinaka minahal ko?
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa taong nag aatos
call the person who aayos ng susi
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ako nasaktan ng taong minahal ko ng sobra arabic language
i've been hurt so much by someone i love so much arabic languagear
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong maliit
tao maliit
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang laling minahal ko nang ganito
laling ko
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil yung taong minahal nila at inalagaan ay meron pa palang iba
is there anyone else
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang taong minahal ko ng sobra ngunit sumama ka at iniwan mo akong mag-isa
you are the person i loved so much but you went with and left me alone
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ang taong minahal ka,kalimutan mo ang taong sinayang ka.
you love the person you love, you forget who you wasted.
Last Update: 2016-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miss ko na ang unang babae na minahal ko minahal ko
you are the girl i love
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisisi na ikaw yung minahal ko at isuko sayo ang lahat
i don't want to lose you to me
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: