Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang taong minahal ko
someone i loved today
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong minahal mo ng lubusan
love the wrong person
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal ko
taong mahal ko
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong
this year's
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang taong minahal mo
im going under and this time i fear theres no one to save me
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong ito
this year
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang lalaking minahal ko
maligayang kaarawan sa unang lalaki na minahal
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na lalaking minahal ko noon
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messge mosa taong minahal mo english
messge mosa someone you love english
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas minahal ko parents ko
learned a lot
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pinaka minahal ko?
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao na minahal ko dati
about someone that i used to love
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang minahal ko ng ganito
you are the only one i love
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko noon
the fun we had then
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang laling minahal ko nang ganito
laling ko
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil yung taong minahal nila at inalagaan ay meron pa palang iba
is there anyone else
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaawasan ko noon july 27
i thought you were done studying
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang bukod tanging minahal ko ng ganito
bukod tanging may honors
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture ko noon baby pa ako
picture ko noon baby pa ako
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: