Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tapat
holler
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tapat ko
to my honest
Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumagsak sa tapat
the rope tied to the flag was removed
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tapat ng building
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tapat ng kangaroo jack
over my house was there
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaharana sa tapat ng bahay
in front of the house
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa tapat mismo ng ospital.
across the hospital
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tapat ng bahay ko nkatira
tapat
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ako ng sasakyan sa tapat ng mall
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation of canao py sa tapat ng gate
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me nasusunog na bahay sa tapat ng bahay nila
nasusunog ang bahay sa tapat
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikilala mo ako ng husto kung tapat mo akong kikilalanin
makikilala mo ako ng husto kung tapat mo akong kikilalanin
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaro ninyo bisitahin sa tapat ng may simbahan sa quinapundan
opposite the church
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itapon ninyo ang garbage bags sa tapat ng bahay ninyo po
put the garbage bags in front of your house huwag sa ibang bahay
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naglalakad kami, itinuturo namin ang aming mga daliri sa paa habang inaayos ang aming mga bisig sa tapat ng direksyon ng aming mga paa
as we walk, we point our toes forward while swinging our arms naturally at the opposite direction of our feet
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makikita naten sa video na hindi alam ng isang construction worker na may paparating na track crawl loader sa tapat nya at sya ay nasagasaan at pumailalim dahil hindi ito nya nakita at hindi rin nakita ng driver ng track crawl loader dahil naka takip yung bucket nito
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
july,27,2021 sg. mones is duty at valiant security training center inc 107 col boni serrano ave., bagong lipunan ng crame, quezon city malakas ang ulan ng gabing iyon habang kami ay naka duty sa valiant midyo a kunti ang dumadaang sasakyan dahil sa sobrang lakas ng ulan mga 9:30 na gabi habang ako ay naka duty ng may biglang na accidente sa tapat ng valiant naka motor nadulas sila dahil sa may lubak sa daan at natumba silang dalawa mabuti at walang ga anong sasakyan.ang dumadaan at agad naman
july, 27,2021 sg. mones is on duty at valiant security training center inc. 107 col boni serrano ave., bagong lipunan ng crame, quezon city : 30 nights while i was on duty there was a sudden accident in front of the valiant motorbike they slipped because of a pothole on the road and they both fell down well and there was no vehicle.
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: