Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa araw na yun pa
sa araw na yun
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa thursday
see you in thursday
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun na yun
i love you for that
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ililibing na sa thursday lola ko
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyaei na yun
as long as it just happened
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako bumagsak sa subject na yun
so my grad
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
baka ako na yun?
why don't you have a boyfriend yet
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo tama na yun ngayon?
do you think that's right?
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama na yun doon
where will i pay money
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nakapunta sa lugar na yun
hindi na ako nakatira duo
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na yun sa yo
has that happened to you?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako nung araw na yun
maganda ako araw araw
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo alam ko na yun matagal na
yes i know that for a long time
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang busy nung weekend na yun.
you busy this weekend?
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matumal ang benta nung araw na yun
mahina pasok
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala naman na kita sapat na yun
sapat ka na sa akin
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na yun sakop ng aking trabaho
mamaya na kasi may trabaho pa ako dito
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: