Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tingin mo bobo ako
what a stupid son i am
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo ako ay bobo?
im stupid
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo bakit kita nagustuhan
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo maganda ako
do you think im attractive
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sa tingin mo ako
i am who i am not who you think i am not who you want me to be i am me
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo?
what do you think is this?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo hindi?
does it matter now
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ako sa tingin mo
who do you think you are
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo pinangmamalaki?
what are you most proud of?
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong alam mo kung bakit ako nag sosorry
i know you know why
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito sa tingin mo
i am you are what you think i"m
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano sa tingin mo ang mundo?
what do you think of the world?
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo nararamdaman ko
ano sa tingin mo ang marramdaman nya
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong oras na ba sa tingin mo
anong oras na ba sa tingin mo
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit ako nag aaral ng mabuti
o
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag iisang anak ng mga magulang ko?
alone if you are a child
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dahilan kung bakit ako nag papatuloy sa buhay
you are the reason why i go on with life
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang dabulan kong bakit ako nag popor sige sa buhat
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: