Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa wakas natagpuan mo na ako
finally found this
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas ay natagpuan kita
finally i found you again
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakuha ko na rin
i finally got my tor too
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko na siya
i already found him
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakuha ko na ang akin
i finally got mine
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natapos ko na ang exam ko
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas
eventually
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas!
you mean, at last?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, natapos ko na rin ang reports ko
nagtapos na rin sa wakas
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko rin
i also found it
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay sa wakas!
yes! finally!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa wakas
i do not want to lose you
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakit
finally i found time to catch up with them
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
natagpuan ko ang sarili ko
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong panganak na asawa
the wife is newborn
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabit na asawa na lalaki
mistress
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko ang isang pag-ibig
i found a love
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ang dalawang nawawalang magkaibigan sa wakas
long lost friend found at last
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko sa wakas ang isang taong magmamahal sa akin
i finally found someone to give up
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: