Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa wakas natapos din
i finally finished it
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natapos ko na ang exam ko
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, natapos ko na rin ang reports ko
nagtapos na rin sa wakas
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natapos din ang araw ng aking trabaho
english
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nabili ko din
sa wakas nabili din kita
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natapos na ang mahabang paghihintay
finally the long wait is over
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natapos rin ang school year na ito
it's finally finished
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nagawa ko din ngayon
i finally did
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas dumating din ang hinihintay ko
finally came too
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas dumating din ang araw ng aking pagtatapos
finally my work day is also over
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, sa wakas naintindihan ko din kung ano ang sinasabi ni cyril.
you know i'm actually beginning to understand what cyril says.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas! handa na din ang aking mga bagahe
finally my baggages are ready
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalagpasan ko din sa wakas
i passed too
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masusuklian ko din ang tulong mo
repay your suffering
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nalampasan ko din ang isang linggo
i also exceeded
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ko din ang kiliti ng customer
i caught his tickle too
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw masusuklian ko din ang kabutihan mo
english
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balang araw masusuklian ko din ang paghihirap niyo sa akin
someday i will repay your goodness
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oo para din masuklian ko din ang pag sakripisyo ni auntie
just repay all your sacrifices to me
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sama kayo ni louie sa 2 months na hinihintay ko mafifile ko din ang kaso na para sa inyo
in my case fixture
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: