Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jan ka nag kamali
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ano yung nag kamali ka
ano yung nvm
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako dyan?
where am i there?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas tayong nag kamali
parehas lang tayong nasaktan
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kamali ka sa pinili mo
para hindi ka magkamali
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako nagkulang
i pour water
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ako mag babayad?
saan ako mag payment?
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/saan ako galing?
c: where did i come from?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gagu ibanag kasi alleh nag kamali lang ako
gagu ibanag kasi alleh nag kamali lang ako
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kamali lang tayo, pero di tayo maling tao
nagkamali lang tayu pero di tayu maling tao
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan ako tatagal
hanggang saan kaya ako tatagal
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad nag kamali ako ako sanay iyoy mapatawad
apology to the noble
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag kamali sa nakita ko
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag ka mali
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi nga ako nag kamali kaya nandito ako ngayon sa pwesto ko gawa ng investment
good circumstances
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako nag aaral? anong grade ko na? anong kursong kinuha ko?
where do i study
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nasaktan moko at nag kamali ka sa totoo sobra kitang mahal alam mo yan at di ako nag kolang sayo at sa isang pag kakamali mo ang daming mag babago
i'm sorry you hurt me and you are wrong
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: