Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta ang pamilya mo
what's your occupation over there in the sageunan?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo ang pamilya
buo ang pamilya
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya mo ay kasama mo
na kasama ang pamilya
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya namin
my family
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kahalaga sayo ang pamilya mo
how important is your family to you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubulabog ang pamilya ko
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba namimis ang pamilya mo
why don't you go home to your place
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking lumalaki ang pamilya
the family grows
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit importante ang pamilya?
filipino
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang droga ay pagwawatak watakin ang pamilya mo
hinahanap hanap mo palagi ang droga
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolence sa buong pamilya mo
my condolences to your whole family
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalin mo ang pamilya mo hanggat andyan pa sila
english
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo yung magiging pamilya mo
i will be kind to your care
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko manuod ng palabas ang pamilya mo ngayon
are you with your family now
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang ibang malalapitan at matatakbuhan kundi ang pamilya mo
you have no one else to approach and run to but the
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ipagpalit ang pamilya mo sa panandaliang kaligayahan lamang,alalahanin mo may karma.
wag mong ipagpalit ang pamilya mo sa
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: