Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka nakatira
what's your address
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saan ka nakatira!
i dream of going there too
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit saan ka pala nakatira
can we meet to
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nakatira ayon
my foster child
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga saan ka nga pala?
do you have anything more to say
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit saan ka nakatira
anywhere corner of the world
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nakatira?ilocano
saan ka nakatira?ilocano
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saan ka nakatira ( ilonggo)
where do you live (ilonggo)
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ka nakatira sa ilocano
saan ka nakatira in ilocano
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ka nakatira? in muslim
where do you live? in muslim
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigasan ka nga pala
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga san ka nga pala?
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka nga pala napa chat
did you
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nga kasi pupunta mare
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nga pala
this is the
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga pala.
oh, and one last thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat nga pala
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka nga pala napa message saken?
bat ka nga pala napa message saken?
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning nga pala
good morning nga
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal kana pala nakatira diyan,saan bansa kaba
matagal kana nakatira jan
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: