Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka dito?
hope you harvest
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito?
tangina mo
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
payat ka pa dito
your skinny since then
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
saan ka dito sa qatar
where are you here in qatar
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka dito sa manila?
saan ka dito s manila
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan ka pa dito sa pilipinas
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdag pa dito
more here
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama mo pa dito
include more here
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kana mag aaral?
here i am goi
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang payat mo pa dito
your skinny since then
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo dumating saan ka pa nag punta
the length of time you have comaymbae from where you are
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kana lang magpalipas ng gabi
carmela rushed to cook for them to eat
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka na magtagalog dito kana ba nakatira sa pilipinas
do you know me
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito kana mamalagi sa amping bayan
english
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pa, dito nagsisimula ang ating paglalakbay.
besides, our journey starts here.
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kana ba dito sa pilipinas noong bata ka pa
did you go here
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis muna ako balik ako mamaya usto mo hqntay kana para pg balik ko dito kana
i'll leave first, i'll come back later, you can wait for that so i can come back here
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis muna ako balik ako mamaya gusto mo ha ntay kana para pg balik ko dito kana
i'll leave first, i'll come back later, you can wait for that so i can come back here
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: