Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan tayo pupunta ngayon
where we go
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan kayo pupunta?
where do you two think you're going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kayo pupunta
i can not bear it
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan naman kayo pupunta
ibaloi
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo pupunta dito
ilan kayo ang pupunta dito
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito
ilonggo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ulit kayo pupunta ?
kelan ulit kayo punta
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras kayo pupunta dito
what time are you going here
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito sa amin
may asawa ka naba
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito sa philippines
when are you going here in the philippines
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo matatagpuan?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo mag bakasyon
where you are on vacation
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo mag meeting?
where are you meeting
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo huling pumunta
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo kumain ng lunch
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakasyon nanaman saan kayo magbabakasyon
vacation where you go for vacation
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh nay bakit ganyang ang suot mo san po ba kayo pupunta?
you are awake
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan kayo galing noong nakaraang sabado
saan kayo galing ngayon sir?
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagot naman po kayo jan tinanong kolang kung taga saan kayo lahat
i asked you where you all came from
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pwede ka ulit bumalik dito, sa lugar kung saan kayo nagtagpo ni papa
i wish you would come back
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: