Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasalubong ko
pasalubong
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na yong mga kasama ko
english
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalubong ko say
you're just jealous
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalubong ko sa apo
pasalubong sa apo
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay ko na sakanya yung pasalubong ko
thank you for the welcome you gave us
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na yong hinihingi ko
nasaan na hinihingi ko sayo
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kaya
where is that so
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalubong ko ha pagbalik mo dito
pasalubong ko ha bumalik mo dito
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kayo?
where you'll?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na napunta
where that went
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta yung pasalubong ko pag sumama ka
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na ako banda
where am i
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saan na number?
where to get money
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malala na yong kalagayan
sana sinama mo yong asawa m
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send mo na yong picture mo tapos i myday ko
send me your picture
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kukunin ko na yong pera
wallet na may lamang coins
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro ito na yong big lesson na nangyari sa buhay ko
despite many trials in life
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na ang aking munting kambing
where is he my little goat?
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maam pano ko malalaman kong magkano na yong profit ko after 48hrs
maam how can i know how much my profit is after 48hrs
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na yong kanta para sayo yan kaibigan
this is the song for you my class meat
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: