Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabay sabay
i woke up
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
sabay-sabay
unison
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 9
Quality:
nag sabay sabay
nag sabay sabay
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sabay sabay
don't do it all at once
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay-sabay idelivery
once upon delivery
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sabay sabay magsalita
i speak once and for all
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng sabay-sabay
kasalungat ng sabay-sabay
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sabay sabay kumakain
always waking up late
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay kaming tumayo.
we all stood up at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sabay - sabay na kumain
together with jhaijhai
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay na school works
we were going to school at the same time
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga galaw nila ay sabay sabay
ang mga galawan ay sabay sabay
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay-sabay na gumastos ng kalidad
spending time with them is what i called
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natataranta kapag sabay sabay ang deadline
to finish quickly
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero madalas sabay sabay pa silang umaakyat
they often climb at the same time
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay takpan ang mata gamit ang panyo
simultaneously cover the eye with a handkerchief
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay kaming kumain sa hapag kainan.
we ate at the table together.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilibing ang patay ng sabay sabay dahil agnas
burying the dead
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa bahay nila at pina kilalan niya ako sa mga kapatid niya at sabay sabay kame kumaen mejo nahihiya pa kame dalawa kase una araw namen na mag kasama kasama ang kanyang kuya
i went to them and he introduced me to his siblings and at the same time we ate mejo we were still embarrassed for the first two days to be with his older brother
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: