Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakauwi ka na ba ng bahay
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
akala ko nakauwi kana sa bahay
i thought you were home
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan ko. nakauwi ka na ba bahay nyo?
you still tortured me
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan kana ba sa bahay nyo
anjan kana ba sa bahay nyo
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi kana ba?
is that over at the shop
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapalinis po ba kayo ng bahay nyo
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka ba ng bahay
did you leave the hous
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba sabi ko sayo wag kang lalabas ng bahay!
diba sabi ko sayo wag kang lalabas ng bahay
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalipat ka na ba ng bahay
you've ever home
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi kamusta ka na nakauwi kana ba
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos na pagawa ng bahay nyo
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasakay kana ba ng bus
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka try kana ba ng love?
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kana ba ng breakfast
did you eat breakfast
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kana ba ng haponan?
did you eat that afternoon?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa labas na ako ng bahay nyo buksan mo na ang pinto
i'm already outside of your house, open the door
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon kana ba ng girlfriend na pilipina
nabuhusan ng mainit na tubig
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapili kana ba ng sasayawin natin sa tiktok
you have chosen what we will dance to the top
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga bebeloves kumain kana ba ng breakfast
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaranas kana ba ng bullying sa buong buhay mo?
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: