Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi mo bibigyan mo ko ng pera
you said you would give me money
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo ako
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit bibigyan mo ako ng pera
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi mo bibigyan mo ako ng pang bali ng phone
you said you'd give me another cell phone
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peru kung bibigyan mo ako
i will not ask you for help ok
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit bibigyan mo ako ng pera para saan
why would you give me money
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabi mo bigyan mo ako load
load
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi mo dati mahal mo ako
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabi mo ako lamang
you just told me
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bigyan mo ako nang cellphone
you want to give me a cellphone
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big yan mo ako nang load
big yan mo ako nang load
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo ako kahit na walang kapalit
bibigyan mo ko pera ng walang kapalit
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilhan mo ako nang cellphone
bilhan moko ng cellphone
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasahan mo ako nang picture mo
pasahan mo ako nang picture mo
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong padaalm mo ako nang pera para sa tinda ko
when can i pass the money
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako mabuti makakatolong to sa amin ng anak ko
how do you know it's not a scam?
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako bigyan nang pera para makatolong ka sakin my dear
gusto mo ako bigyan bang pera
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himingi ako nang pera sayo pambili nang celphone
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong bibigyan mo ako ng pagkakataong mahalin ka pwedi ba mahalin nalang kita
you look so handsome
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: