Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hinde ka nag fasting
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hinde ka pa kumain?
ako rin ang swerti ko nakilala kita ang peling ko ikaw na talaga
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hinde ka na busy
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hinde ka nagreply sa chat ko bakit
just that no chat
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ka na gets
hinde ka naka geta
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ka bobo gogel
hinde ka bobo
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ka ba napapagod?
hinde ako kumain ng hapunan
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga ah hinde ka sa akon haw
because he doesn't talk to me anymore
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ka crush ng crush mo
jan had no wedge of hope in him.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang maasin pero hinde ka
you are sour
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala na akong pake kong hinde ka maniwala
and i have nothing to believe in you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hinde ka tumigil i block talaga kita
that really stopped blocking us
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong hinde ka pa titigil kakakolit sakin block kita
if you don't stop, i'll block you
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang umasa sa taong hinde ka mahal masasaktan kalang
do not rely on the person you love
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hinde ka maka isip nang ano mang bagay na makakasira nang iyong buhay
so you can't think of anything that will ruin your life
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit ganito ogale ko hinde ka mag sasawang mahalin ako araw paraw
hopefully even like this ogale ko hinde ka mag sasawang mahalin ako araw paraw
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las na ito max hinde ka paka totoo maghiwalay na lang tayo kasya makasamaan pa tayo ng luob
las na ito max hinde ka paka totoo maghiwalay na lang tayo fits makakaanaan pa tayo ng luob
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
subrang miss na miss kana naman hanggang sa huli hindeng hinde ka namin kakalimutan miss na miss kana ng apo mo
it's better to be quiet
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry salahat ng kasalanan ko sayu mahal na mn kita ehh ikaw lang yung pipiliin ko jaso hinde ka kase nakikinig sa akin parang dimoko mahal sorry
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero bi thankyou for everything for being there always , for comforting me, thankyou for your support, thankyou for motivating me, thankyou for loving me. kahit na alam ko minsan, meron tayong hinde pagkakaunwaan, salamt kase hinde ka nagsasawa na mahalin ako. di ka ngsasawa na intindihin ako. dika nagsasawa suyuin ako pag nagkakatampuhan tayo. sana wlang magbago sana kung ano man ang meron tayo ngayon ganun din yun paglipas ng taon. i 'm sorry if i get mad over small things. sorry sa pagiging
ero bi thankyou for everything for being there always , for comforting me, thankyou for your support, thankyou for motivating me, thankyou for loving me. kahit na alam ko minsan, meron tayong hinde pagkakaunwaan, salamt kase hinde ka nagsasawa na mahalin ako. di ka ngsasawa na intindihin ako. dika nagsasawa suyuin ako pag nagkakatampuhan tayo. sana wlang magbago sana kung ano man ang meron tayo ngayon ganun din yun paglipas ng taon. i'm sorry if i get mad over small things. sorry sa pagiging
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: