Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabi niya sa akin
god sead me
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya
sabi nya iranian kadaw
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi niya sa akin
ano po
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"galak," sabi niya sa akin.
"cheer up," she said to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayon sabi niya diba
i'm still alive
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sabi niya sa ibang babae
when my boyfriend say to other girls he is single
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha niya sa akin
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya, pikon ako
what he said to you
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya next week na niya maasikaso yung sa
sabi niya by next week pa niya maasikaso
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sinasabi niya sa iyo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya naaawa siya sayo
he said he message you
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi niya may hahatid lang siya sa bahay nila
ang sabi niya may ihahatid lang siya s bahay nila
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pantukoy niya sa babae?
her pantukoy sa babae?
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinahi ang sugat niya sa ulo
tinahi ang sugat sa ulo at namaga yung mata nya
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti ang trato niya sa akiny
im gonna find some one who might really treat me well
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangamoy araguman na ... yan si sabi niya tiga dayo niya pa sa baao
nangangamoy araguman na...yan si sabi niya tiga dayo niya pa sa baao
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta weekend susundoin niya sa richmond
i'll pick him up at the airport
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya kalahati daw ng binayad niya saakin sa agency ibalik ko daw skanya
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya ang nagpapasaya sa bawat araw niya piro ang di niya alam siya ang nagpapasaya ng buhay ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: