Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin ko sayo
english
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sabihin ko daw sayo
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun sana sabihin ko sayo
not too long 9:36 am phen we're back? last minute interviews at 12 pm
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi ako sayo ng totoo
i'm telling you the truth
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sabihin ko
maraming salamat din po sa inyo
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko ang sabihin ko sayo
i forgot to tell yo
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sabihin mo pera habol ko sayo
baka kc sabihin mo pera lng habol ko sayo di nman ako ganun
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
i am ready to take shower
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ngsasabi ng totoo
my teacher scolds me
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagsasabi lang ako ng totoo
im just telling the truth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinaktan mo yung taong nagmamahal sayo ng totoo
ua e faatiga i le tagata e alofa moni ia te oe
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng pagsasabi ng totoo
picture of telling the truth
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong ako sayo , sana sagutin mo ako ng totoo
may tanong ako sayo,sana sagutin mo ako ng totoo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong ako sayo, gusto ko sagutin mo ako ng totoo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay sayo ng diyos
ibinigay ka sa amin ng panginoon
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ang pag ibig ko sayo
i really love you
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo sakin ok lang basta nagsasabi ako sayo ng totoo hindi ako mukhang pera
if you don't like me it's ok
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan ka magpapadala sir sa pinasa ko sayo ng bdo account sir
do you know where you will send for your member sir. is there a western union sir
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtiwala ka sakin basta nagsasabi ako ng totoo sayo honey
as long as i tell you the truth honey
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: