Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin mo sa akin lahat
you're pissing me off
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng lahat
anong meaning ng all
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo
i brought it
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
tell the world i'm coming home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo bang sabihin sakin ang lahat
can you tell me
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sabihin
then don't tell
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin (kasingkahulugan)
sabihin (synonyms)
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inamuki ibig sabihin
inamuki mean
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagkamamamayan ibig sabihin?
citizenship meaning?
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sabihin sa kanya ang lahat ng iyong alalahanin at alalahanin
tell him all your worries and cares
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ibig sabihin na alam mo na lahat ay hindi kana magkakamali
it does not mean that you know that everything is wrong
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong gustong sabihin sayo pero hindi ko sila maipaliwanag lahat.
honestly have a lot to say but i don’t know how to get started
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig lamang ay maaaring sabihin sa pamamagitan ng lahat ng ito
only love can say through it all
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
tell people to do everything there is to do to get done
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ni lord lahat, kahit wala kang sabihin, kahit hindi mo mapakita alam nya lahat
just painful, heavy sad
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi inulit ni senen ang mga bagay na iyon o hindi na ulitin o sabihin sa lahat
senen did not repeat that things or not to repeat or tell everyone
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasabi ko na lahat ang ibig kong sabihin
i rest my case
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat gusto ko sabihin sayo salamat
sa mga kpatid ko
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal kita ang lahat ng ibig sabihin sa akin
we often fool ourselves and say that its love only cause when its gone we end up being lonely
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung makabawi sayo lahat lahat . mahal kita kaya gusto kung sabihin lahat sayo na pinag sisisihan kuna.
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: