Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabik na sabik na akong makasama ka habang buhay
sabik na sabik ako makasama kita
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik na akong makita ka
i'm eager to see you
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ang pamilya ko
sasamahan ko ang pamiilya ko sa palengke
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik
nandiyan kaya siya
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makasama ang pamilya ko
gosto ko lang makasama ko ang family ko sa darating na new year
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot akong mawala ang pamilya ko
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik na paginhawahin ang nasaktang damdamin.uh
willing to take a stand
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik ako sayo
i'm eager for you
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang pamilya ko
i just miss my family
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 taon na akong hindi nakakauwi sa pamilya ko
i have been unemployed for seven month
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pamilya ko
.english
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik sa isa't isa
sabik na sabik sa isa't isa
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubulabog ang pamilya ko
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matulungan ang pamilya ko
gusto ko ma
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabik na akong matuto ng mga bagong bagay
how eager you want to be a successful
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko walang naitulong
my family helped nothingmv.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasama ang pamilya ko
hindi ko kasama ang pamilya ko
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lalo na ako at ang pamilya ko wala akong pinagkukunan sa ngayon
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na beaver
eager beaver award
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabik na ako marinig ang boses mo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: