Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan mo na kuha yan
where did you get my number
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kita mo na account ko
what you've been looking for
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampalin kita dyan, saan mo na
crap me there, where are you
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ayaw mo na ako ichat hindi na kita kukulitin
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mo na sa ngayon baka sa susunod kasama na kita
i just want to be alone
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo na ko kachat di na kita kukulitin masasaktan lang g ako
if you don't want me to chat with you, i'll log ou
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kita pipilitin kung ayaw mo na sakin
dina kita pipilitin pag ayaw muna
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kita napatawad kaya patawarin mo na rin sarili mo
i have forgiven you for a long time
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missss na kita mahal ko bakit di kana nag paparamdam sakin ayaw mo naba sakin mahal kokung ayaw mo na talaga sabi hin mo lang sa akin
if you do not want to just tell me
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang awa mo na lakay wag kang sumuko wag mo ako papalitan lakay ko.. please lang bumalik kana saken lakayko please naman lakayko miss na miss na miss na kita lakay
i feel sorry for you. don't give up. don't replace me.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhe yaon so pang tabang ko saimo kong aram mo lang nhe ginigibo ko man ang gabos para man sayo yan dai na kita mag irisipan pa mau man na iba mag be tarabangan kondi kita kong sigi kamo lipat lipat mau kamo kayan mapondar pati so mga aki habo mang lipat ta okay naman sinda hapoton mo mga aki mo harabo sinda kaya dai ka mag isip na ano pa man wara so raot ko na boot lipas na yan dai kana mag para isip pa ipadagos mo na yan pangarap mo yaon lang ako saimo dai ma kita nag iiwal kong ano paman basta mapa maray ka pati mga aki mo sako ibang iba na so mga aki mo kaysa dari nhe kadakol nag sasabi kamaray na nhe lingawan ta nayan so mga pronlima nayan
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby it’s been thirteen months. ☺️💕 i never knew that i’ll love you more than i’ve ever loved anyone else before. all i know is that, god made a way for us to meet in an unexpected time when we both need someone to love 😍❤️ you’re such a blessing to me baby. thank you for staying when i needed you the most. thank you for all those moments you’ve made me laugh until i can’t laugh no more 🙊 thank you for every little sweet efforts you’ve done. thank you for setting your pride aside for me. thank you for those random hugs and kisses in random places and thank you for loving everything i am, even the unlovable parts of me 😘😍 i want to thank everyone who told us we won’t make it, they made us strong. and we’ll prove them wrong. they can say what they want, judge as long as they want but that can never change what we have 😊☺️ and most of all, i want to thank god for giving us each other. he knows exactly what we need. i could not ask for more, now that he has given me the man of my dreams. i love you baby forever and always 😻💕 grabe baby grabe ko na ka baliw sayo! grabe kita ka love 😍😍😍 baby wag ka magbago ha? stay loyal and sweet. wag ka mapagod sa pag intindi sakin at wag ka magsawa na mahalin ako ha? 😭 baby kahit anong mangyari andito ako parati para sayo. ikaw lang talaga gusto kong makasama habang buhay! wala na akong gnahanap pa wla na akong gna wish kundi ikaw lang forever ikaw lang til mamatay ako ikaw lang talaga gusto ko baby wala ng iba😘😘 lahat nagawa na natin lahat napuntahan na natin😘 karami na nating memories together baby! wala ng makapantay ng happiness na binibigay mo skn😍😍 baby i love you so much!!! i love you i love you!!!! 😍😍😍 baby, sa mga times pala na masaktan na kita physically sorry masyado ha? 😭😢 baby sobrang love kita alam mo yan gusto ko lg tlga maayos ang lahat 😔 baby i love you!!! i love you so much!!! 😍❤️ can’t wait na same na tayo ng family name😘😘 ako pakasalan mo ha? ako lg forever ha? baby ikaw lg tlga akin never as in never tlga ako magsawang mahalin ka. i’ll never lie to you and i’ll never cheat on you! iloveyousomuch baby ko😘😍❤️❤️❤️❤️ grabe baby halos lahat naman nasabi ko uy😘😘 bsta baby always remember na sobra kta ka love at sobra moko ka love😘 baby if you think you’re giving up just think what you’ve started and think all our happy memories together. kahit may mga bad memories man tayo wala pa ring maka pantay ng happy memories ntin baby. billion memories 😍 a billion memories na nacreate na natin! wala ng mas hihigit pa dun😘😍 baby you’re my first at ako rn first mo and definitely last na natin ang isa’t isa cause i know forever na tayo at tayo ang tinadhana ni god😻😻😻 baby iloveyousomuch! i love you with all my heart! i love youuuu forever and ever! 😘😍❤️ baby walang away kung di ka lg liar at di ka lg naga yosi. walain mo na yan ha? kasi yan lg problema ntin and i promise i’ll be good na😘😘 iloveyoubaby😍❤️ happy happy happy 14th monthsary to us😘😍❤️ stay strong sa atin. iwasan ang away. wala'y bulagay☺️💕 forever❤️ tagal na natin noh😍😍😍 grabe we made it baby! through good times and bad times nakaya prn ntin lahat ng challenges👏👏👍 no matter what happend forever tayo😍😍😍 i loooove you so muuuch mahal ko💏💑💘💘💘💘 happy 14th monthsaryyyy!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: