Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sadyang mapaglaro ang mundo
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sadyang mapaglaro ang tadhana?
is destiny playable?
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadyang mapaglaro yung tadhana
sadyang mapaglaro ang tadhana
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay
choices matters
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guminhawa ang buhay
implement
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutuloy ang buhay.
life goes on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ang buhay!
that's life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang ang buhay
pamadali ang buhay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamusta na ang buhay?
how is going
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging makabuluhan ang buhay
gusto kong maging makabuluhan ang maga araw na wala ako ginagawa
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang buhay ay sadyang mapagbiro
minsan ang buhay ay mapagbiro
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: