Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saglit lang
for a while
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang mag huhulog muna ko ng pera
saglit lang maghuhulog muna ko ng pera kung ok lang nman
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandali lang kakain muna ako
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako
i'll just wake up
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang ito.
i won't be long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang, iori!
wait, lori!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kakain muna ako
i'll just take a bath first
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang kasi nasugat yong kapatid ko
we want you to be kind
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta nako saglit lang
i've been
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang, kakain lang ako
english
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kapampangan ng saglit lang
ano kapampangan ng saglit lang ate
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saglit lang ano bang card yan?
saglit lang ano bang card yan
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain muna ko
ok i’ll wait
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige kakain muna ako hintayin mo ako
sige kakain muna ako
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang, pumunta lang ako nag cr
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge muna ko
charge muna ko bobo
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap kahit saglit lang
kahit ano
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge muna ko bobo
i charge first
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok cge tika muna maliligo muna ako saglit lang ok
ok cge tika muna maliligo muna ako saglit lang ok
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag video call kahit saglit lang
sorry kong minsan lang ako nag online dhil wala akong cellphone
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: