Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakit puso ko
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit anak ko
not feeling well
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng paa ko :(
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng puson ko
my menstrual cramps
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ang sakit ko, napakatahimik
my pain it's so silent
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa siya sakit ko
natatakot siya na mahawaan nang virus
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin ko yung sakit
i can handle the pain
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipaglaban pa rin ako sa sakit ko na ito
english fighting for her illness
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay ko na may sakit
english
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatago ko ang sakit ko sa pamamagitan ng ngiti
and all this pain is gonna be invisible
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kinaya ang sakit
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa anak ko kaya kailangan kong magpagaling sa sakit ko
for my son so i have to work
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na bumalik yung sakit ko and natuluyan na talaga ako
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kaibigan din ako na parehong ang sakit niya ay ang sakit ko
if you have a friend
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laruan na lang ba ako sayo di porket nawala ako hahanap ka ng iba kahit na ikaka sakit ko
am i just a toy for you? i'm not lost
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: