Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumaki ito ng
it grows about
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumihis ito ng daan
turn it off
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ito ng kulay
had color
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hinatulan ito ng kamatayan
nahatulan ng kamatayan
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
inaalagaan ito ng mabuti :p
take care of it well: p
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ginagising ito ng diwa ko
i always listen to the radio
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumasok ito ng walang i.d
enter no id
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nakatulong ito ng sobra sa atin
sam's makatulong poh ito sa into
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balangkas ito, planuhin ito ng tagalog
outline it,plan it tagalog
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi nakakabawas ito ng pagiging mahiyain ko
i just prefer to listen than to talk
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ito ng pangamba sa mga bloggers.
this sends a chilling effect on bloggers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maaaring sabihin ito ng maraming
i may not always say it
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalokohan lang namin ito ng aking kaibigan.
that's an inside joke between me and a friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ito ng espirituwal na kalayaan at kalayaan
what is spiritual freedom
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi,dahil binili nya ito ng kailangan nya
binili ko nang hindi ko kailangan,
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: