Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iipunin ko ang sahod ko po
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede po ba mag advance sahod ko po para sa 1week
can i advance
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po bang makuha yung sahod ko
can i get my salary?
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po ba makuha natira na sahod ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check ko po yung sahod ko kc kulang po ang sahod ko versus sa payslip ko
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir ung sahod ko paki abot nalang sa kapatid ko kay nel ,kaylangan ko po kase pang bayad ng kuryente
sir ung sahod ko paki abot nalang sa kapatid ko kay nel ,kaylangan ko po kase pang bayad ng kuryente
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw sir ,ung sahod ko po pakibigay nalang sa kapatid ko kay nhel ,kaylangan ko kase ..advance happy birthday na dn sir salamat
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po bang makuha yung sahod ko at pwdi ba ako mag advance ng shod itong buwan
can i get my paycheck and can i advance shod this month
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam may gusto poh sana ako sabhin s ayo kung ok lng poh ba pwede po ba aq maka utang sayo ng pera bukod po sa sahod ko ngayong buwan kung ok lng po uutang aq ng 2,500 sayo idadag ko lang po sana pagawa sa bahay nmin kada suweldo kaltasan mo nalang ng 500 bali po itong buwan kailangan ko po ng pera pero po ang kaltas sa august na po kung ok lng salamat
madam may gusto poh sana ako sabhin s ayo kung ok lng poh ba pwede po ba aq maka utang sayo ng pera sa bukod po sa sahod ko ngayong buwan kung ok lng po uutang aq ng 2,500 sayo idadag ko lang po sana pagagawa sa bahay nmin pereldo kaltasan mo nalang ng 500 bali po ito buwan kailangan ko po ng pera pero po ang deduction sa august na po kung ok lng salamat
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: