Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat kasi anjan ka para sakin
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
para makatulong sa kapatid ko
how can i help your sister?
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa 40 days ng kapatid ko
para sa 40 days ng kapatid ko
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kapatid ko po
i went to my brother
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at nandoon ka para sa akin.
hey, thanks for being here for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipangalan sa kapatid ko
my brothers and sisters
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaylangan luluhod ako para sa kapatid ko
lulohod ako
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epakilala kita sa kapatid ko
my sibling
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english totoo ba anjan ka para sa akin
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa kapatid ko sa hospital
i will watch my sister in the hospital
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi sis abby here, salamat sa prayers at pag mamahal mo sa kapatid ko.
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa kapatid ko na bahay
i live in my brother's house
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag aalaga sa kapatid ko na may sakit
taking care of my sick brother
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa magulang ko at sa kapatid ko
i will study hard for my parents
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag papaaral sa kapatid ko sa collece
i'm preaching to my brother
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tinatago ka para sa akin
something is hiding
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakuha ko sa kapatid ko ang mga gamit sa bahay
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masipag ka para sa pangarap
work hard to achieve the dream
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam ako makikipagkita ako sa kapatid ko mamayang 2:30
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: