Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat dahil lagi mo akong pinapatawa
thank you for making me part of this babe
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon dahil lagi mo po akong ginagabayan
my parents' life was even longer
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil palagi mo akong pinapasaya
thank you for always making me happy
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat dahil palagi mo akong pinasasaya
i was so lucky and i met you
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong
you will always have me
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat dahil lagi ka nasa tabi ko
i can't answer your call
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong baby
your always be our baby
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil lagi kang nagpaparamdam sa akin
iloveyou and i mean it love
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong pinapasaya
you want to see my true attitude
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil lagi kang nandiyan sa aking tabi
salamat vj laging nandiyan ka satabi ng anak q
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lagi mo akong inuutusan
bakit lagi mo akong inuutusan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong pinaparamdam na ayaw mo
what makes you feel unwanted
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit lagi mo akong itinutulak palayo
why do you always keep on pushing guysg me away
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong hindi binibigo sa paggawa sa akin ng kiling
you really never fail me to making me kiling
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil lagi kayo andyan sa aking tabi, laging sumosuporta
thank you for always being by my side
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong niloloko , kasi mabaho ang puwit mo
your ass stinks
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you dahil lagi mo pinauunawa sakin na wlang mahirap
thanks for underst
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga araw na palagi mo akong pinapasaya at salamat sa oras mo sakin salamat dahil lagi kang nandyan para sakin
thank you for always being there
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtitiwala sa'akin, salamat dahil lagi kang naririto sa aking tabi, salamat sa mga payo na binibigay mo sa'akin, salamat dahil sa pagsusuporta sa'aking mga ginagawa, salamat sa iyo aking minamahal na kaibigan.
cuneiform writing
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mhal btw gusto ko sabihin sayo salamat kasi hanggang ngayon nanatili ka parin sa akin kahit napaka sama ng ugali ko salamat dahil tinanggap mo ako ng buo tsaka salamat dahil lagi mong iniintindi yung ugali ko kahit nasobrahan na sa kagaguhan pero pangako ko sa iyo mula ngayon magbabago na ako para sayo tsaka para sa relasyon natin, salamat sa araw araw mong pag intindi sa ugaling meron ako pagpasensyahan mona haha ganito talaga ako haha masasanay ka rin djk lang btw sorry kung lagi kitang ina
hi mhal btw i want to tell you thank you because until now you still stayed with me even though i have a very bad attitude thank you because you accepted me full tsaka thank you because you always understood my behavior even though i was overwhelmed by the situation but i promise you from now on i will change for you tsaka for our relationship, thank you for your daily understanding of the behavior i have for you haha this is really how i am haha you will also get used to djk just btw sorry if i always miss you momaway
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: