Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peru salamat lord dahil binigay mo sila akin
thank you lord for giving them to me
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon dahil binigay mo siya sa akin
thank you lord for giving him to me
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil pinahiram mo sa akin
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat para sa pera binigay mo sa akin
thanks for the money you gave me and the
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa 𝑙𝑎ℎ𝑎𝑡 na binigay mo sa akin
thanks for the time you gave me
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ay umaasa sa akin
dahil umaasa siya sa akin
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo sa akin
binigay mo sa akin
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag mamahal na binigay mo sa akin
thank you for the time you gave me
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat para sa perang binigay mo sa akin at sa
thanks for the money you gave me and on
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bagay na binigay mo sa akin
thank you for everything you gave me
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo ba sa akin yun
binigay mo sa byenan
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat lord sa panibagong taon na binigay mo
salamat lord sa panibagong taon na binigay mo
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa tiwala na binigay mo sa amin
thank you so much for the trust you have given me
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po lord sa pangalawang buhay na binigay mo sa aking kaptid
english
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng binigay mo sa akin mahal na mahal kita
thank you for everything you have given me
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suot ko ang ngiting binigay mo sa akin
thanks for wearing me
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ay nagugutom
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko sasayangin ang tiwalang binigay mo sa akin
i gave my trust
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: