Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish ko sa birthday ko
i wish for my birthday
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
wish ko sa birthday ko mapatay
i wish convid would disappear on my birthday
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sa birthday ko maging ayos na ang lahat
ang wish ko sa birthday ko maging ayos na ang lahat
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko para sayo ay maraming birthday
my wish for you
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sa sarili ko
ang wish ko sa sarili ko ay
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko
my wish
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sayo
wish ko sayo
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang wish ko para sayo
i wish for you
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko ay matutupad
kung matupad yung wish ko ako ang pinaka masaya
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang wish ko sayo in english
wish ko maka isa ka pa
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sini nga school year tani magana utok ko sa lesson indi sa ginago.
tagalog ilonggo translatorang wish ko sini nga school year tani magana utok ko sa lesson indi sa ginago.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko para sayo ay magkaroon ng
sana lahat ng gusto mo ay magkatotoo at mga hinihiling ng puso mo
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko ay sana makapasa ako sa test
my wish is that i will pass the test
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sa kaarawan ko na sana safe palaging yung pamilya ko at malusog
i wish you good health and to your family as well
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko ngayong darating na kaarawan ko ay ang mapatawad ako ng nanay ko
my wish on your birthday
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko para sayo ay sana maka pagtapos ka ng pag aaral
my wish for you is that you can finish your studies
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sa birthday ko na sana gumaling na si mama okay lang kahit yun nalang ang regarong matangap ko yung gumaling lansiya ma pagaling po kayo
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang wish ko sana tayong lahat ay mag kaida walang away walang patayan kun
i have no wish
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag kang mag bago at ang wish ko lng sayu ay hindi na sana tayu mag aaway hanggang kailan
i just hope you don't change
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko madami pa akong matutunan at mahasa pa ng husto ang aking kaalaman sa kusin
one day i'll be a good leader
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: