Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa lahat ng sakripisyo mo
thank you for all your sacrifices
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat
gratitude to parents
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo sa amin
thank you for all your love for me
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo para sa amin
thank you for all your sacrifices to our family
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong lahat
thank you same to you
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat ng nakiramay at suporta
thank you for all the support
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat din po sa lahat
thank you for everything
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa lahat . nakakataba po ng puso
thank you so much for liking my heart
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbubunga lahat ng sakripisyo
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllollllllllllllllk
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami salamat po sa inyo lahat friends
happy birthday wish you many more
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
salamat po panginoon sayo sa lahat ng sakripisyo mopo sakin sa araraw na problema ko
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo para sa amin wala na akong mahihiling pa
thank you for everything you've done for us
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat ng dumalo sa binyag ng aking anak
i attended my cousin's son's baptism
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masayang lahat ng sakripisyo
i was even more apprehensive
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa inyong lahat, sa pagbati
thank you so much for my birthday
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sakripisyo na kanyang ginagawa
all his sacrifices bore fruit
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat na itinuro nyo sa amin kahit ang pasaway namin
thank you for everything you taught us even our rebuke
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat po sa pag appreciate
salamat sa pagappreciate mam
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa greetings, nakarating kay mama ang lahat ng inyong bati in english
thank you all for greeting danie
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sakripisyo at paghihirap ay nagbunga na
all sacrifices
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: