Results for salamat sa diyos dahil di kami in... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

salamat sa diyos dahil di kami iningatan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

salamat sa diyos dahil sa iyo

English

i thank god because of you

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos

English

thank you lord god for your will

Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos dahil meron akong ikaw

English

salamat dahil meron akong ikaw

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos lagi

English

thank you god always

Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos dahil binigay ka niya sa akin

English

binigay ka ng diyos

Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hay, salamat sa diyos.

English

oh, thank god!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos ilocano

English

ilocano

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos ay ligtas kami nakauwi

English

thanks to god your safe to get home

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagpapasalamat ako sa diyos dahil

English

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos at nakilala kita

English

hopefully we will meet in person someday

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos at umulan na rin

English

thank god, diana is here.

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dahil di kami makalabas

English

dahil di kami makalabas

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos nakarating ka ng maayos

English

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos, natupad ang pangarap ko

English

salamat lord dahil natupad ang pangarap kong maging kompleto

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos sa lahat ng naiwan ko

English

i thanks god for everything i have left on me

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos at gumaan ang pakiramdam mo.

English

thank god everything went well

Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos nakaraos din ang panganganak mo

English

salamat sa allah nakaraos ka sa panganganak mo

Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos at binigay ka niya sakin buhay

English

thank god because he gave you me

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos para sa lahat ng aking mga bendisyon

English

thank you god for the opportunity

Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa diyos para sa kanyang hindi maipahayag na regalo

English

32. today is a special day, i’m given another chance to recount my blessings, no need to ask for favours, for what more can i ask than a new life, thank you, god.

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,862,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK