Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa iyo aking kaibigan
thank you my friend
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa iyo ng mensahe para sa aking mga kaibigan
thank you message for my friends
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga matalik kong kaibigan
he is my best friend in antics
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang matalik kong kaibigan
my best friend.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
maraming maraming salamat sa iyo kaibigan
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo at matalik kong kaibigan
totoo at matalik kong kaibingan
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo.
i thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo!
thanks to you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok salamat sa iyo
bakit
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa iyo ng mensahe para sa aking pag-ibig
i am so grateful for everything you do. thank you for making everyone so happy every day.
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanggit at salamat sa iyo
noted and thank
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo aking kapatid na babae mahal na mahal kita
thank you my sister i love you so much
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa hapunan
thank you for dinner
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo, o nanasang irog
salamat sa iyo,o nanasang irog
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa diyos dahil sa iyo
i thank god because of you
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaan ang loob ko, salamat sa iyo
gumaan ang loob ko sakaniya
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo sa sandaling muli lyrics
thank you once again lyrics
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa pagkakaroon ng sa iyo
thank you for having me
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo, aking panginoong hesus,ako'y inibig mo at inangking lubos
you loved me and claimed to be totally
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo ginang sa pamamagitan ng langston hughes
thank you ma'am by langston hughes
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: