Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa iyo para sa pagiging doon para sa akin
thank you for being there for me
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa hapunan
thank you for dinner
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbabago mo para sa akin
thank you for changing me
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa pagiging isang mabuting kaibigan sa akin
thank you for being a good friend
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging nandito para sa akin
thank you for being here for me
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbati sa akin
sa araw na espesyal sa akin
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa napakagandang mensahe mo para sa akin
salamat sa letter para sa akin at sa papa mo
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin
warm
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginagawa mo para sa akin
di ko alam paano ako magpapasalamat sayo
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pang invite sa akin
thank you for inviting me
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging totoo sa akin
thank for being real to me
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
thank you so much for all you have done for us,
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagpapahalaga sa akin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mapagmahal na nanay
english
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa ito kahanga - hangang at happiest araw
thank you for this wonderful things
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap sa akin para sa kung ano ako
thank you for accepting me for what i am
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mapagmahal sa iyo, upang i naniniwala ka
for loving you,so i believe you
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: