Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa lahat lahat mag iingat ka palagi
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
lagi kang mag iingat jan
you were sleeping earlier
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat
thank you for everything. at sakripisyo mo bilang ama sa anak naten at sa anak ko na tinanggap
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salamat sa lahat mahal kita
salamat sa lahat mahal ko
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng advice mo
salamat sa lahat ng payo mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat ma'am
thank you all ma'am
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bumati
thank you so much everyone for all the greetings
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa nasabi ko salamat sa pag iintindi sakin lagi mag iingat ka
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam salamat sa lahat, hanggang sa muliiiii
sticky rice
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng iyong pagbati
many thanks to all the greetings
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sumusuporta sa akin sa akin
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung hindi na ako pero sna lagi ka parin mag iingat
alam kung hindi na ako pero sna lagi ka parin mag iingat
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
god has always a plan for me
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka mag iingat kung saan ka man napunta nandito lang ako para sayo mahal na mahal kita
i hope it's not something new and i hope it's not forgotten
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday daddy thankyou sa lahat lahat ng hirap at pagod para lang buhayin kami ni riri maraming maraming salamat at mahal na mhal ka namin lagi ka mag iingat and happy happy birthday
happy birthday daddy thankyou sa lahat lahat ng hirap at pagod para lang buhayin kami ni riri maraming maraming salamat at mahal na mhal ka namin palagi ka mag iingat and happy happy birthday
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa happy birthday sa inyo ang hiling ko sayo ay magandang kalusugan at lagi kayong mag iingat jan ni nanay at wag mo sya papabayaan papa salamat sa lahat happy birthday enjoy youre birthday because this is youre special daw mahal na mahal ko kayo ni mama
happy birthday to you my wish is good health and you will always take care of my mom and don't let her miss you thank you everyone happy birthday enjoy youre birthday because this is youre special day i love you mom
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: