Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa lahat na pakikiramay
thank you for the sympathy
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat tita
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat
thank you for everything. at sakripisyo mo bilang ama sa anak naten at sa anak ko na tinanggap
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salamat sa lahat mahal kita
salamat sa lahat mahal ko
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng advice mo
salamat sa lahat ng payo mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat na nakiramay at nagdasal
empathized and prayed
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bumati
thank you so much everyone for all the greetings
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na mga grasya na binigay ninyo
thanks to all the blessings you give
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng effor t m0
thank you bec
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumubuo ng adomsph
forming the company
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na bumati sa akin sa aking kaarawan
thank you for always remembering my birthday
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng iyong pagbati
many thanks to all the greetings
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam salamat sa lahat, hanggang sa muliiiii
sticky rice
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sumusuporta sa akin sa akin
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat na nakiramay sa pagpanaw nang aking ama!
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na bumati sa kaarawan ng anak ko.maraming maraming salamat sa inyo.godbless everyone .
thank you to everyone who greeted my son's birthday.many thanks to you.godbless everyone .
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat guro sa lahat na mga itinuro ninyo samin at saaking mga classmates salamat sa lahat dahil
salamat guro sa lahat ng itinuro ninyo samin at salamat aking mga classmates salamat
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: