Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa lahat ng payo mo
salamat sa lahat ng advice mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng advice mo
salamat sa lahat ng payo mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi pinapasaya mo ako
thank you for making me happy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sge pasensya at salamat sa lahat nang oras na na pasaya mo ako
sge soory kung nasaktan man kita
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng blessing
thanks for all the grace
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng nag donate
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bumati
thank you so much everyone for all the greetings
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat
thank you for everything. at sakripisyo mo bilang ama sa anak naten at sa anak ko na tinanggap
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa lahat ng oras na sa isip ko lang iyon
pakaka isipin mo ako sa lahat ng oras
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng oras na paborito ko
favorite picture of me
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging alerto sa lahat ng oras
alerto dapat lagi
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro hindi sa lahat ng oras na naisip lang kita
probably not everytime just i thought of you
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakabuti ng panginoon sa lahat ng oras
god is good all the time
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat madam binigyan mo ako ng oras na pahinga
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kim salamat sa araw na pinapasaya mo ako ah hindi ko makakalimutan yun dahil ikaw na ang kahuli hulihan na nagpaiyak sa akin
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: