Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa mga ngiti araw araw
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa mga pagsubok na dumating
dahil dito naging matatag ako
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga anak ko
thanks to my children
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga advice na lagi mong sinasabi
as i always say
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga binibigay mo
thank you so much for everything
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat sa pagmamahal araw araw gabi gabi
davao language
Last Update: 2018-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga payo mo
thank you very much for your advice
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga papuri mo
thank you very much for your compliments
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga ipinadala nyong mensahi
thank you for sending me once
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga mapanghikayat salita
many thanks for the words
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pagtuturo sa mga bata
thank you for the tireless instruction
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ateng sa mga advise sakin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga masasayang alala mo hihintayin kita sa muling pag babalik mo
salamat sa masasayang alala.. hihintayin kita sa pag balik mo
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ka bumabangon sa mga araw na may pasok?
what time do you get up on schooldays?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo sa mga araw na ito meaning in tagalog
what are you up to these days
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga araw na palagi mo akong pinapasaya at salamat sa oras mo sakin salamat dahil lagi kang nandyan para sakin
thank you for always being there
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang hatiin ang oras sa mga araw at panahon
to divide time into days and seasons
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dame k natotonan sa mga araw n walang wala ako
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbubukas ng mga halimbawang pangungusap para sa mga araw ng guro
opening remarks sample for teachers day
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbubukas ng mag-aaral para sa mga araw ng guro
student opening remark for the teachers day
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: