Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at salamat din sa mga bumati sa kaarawan ko
i congratulate birthday
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
thank you to everyone who greating my birthdayj
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan
thank you so much for congratulating my birthday
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga anak ko
thanks to my children
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa mga bumati sa kaarawan ng aking ina.
many thanks to those who wished me a happy birthday
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga natutunan ko
thanks for what i learned
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng mga bumati sa aking kaarawan.. in tagalog
thank you all for the birthday greetins.. in tagalog
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panginoon at kaarawan ko ngayon
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga nakasama ko ngayon
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga bumati kahapon
sa lahat ng bumati sakin kahapo
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga bumili ng aking baraha
thanks to those who bought
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga binibigay mo
thank you so much for everything
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga pag tutu to sa kalooban ng ama
thank you for teaching me
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga payo mo
thank you very much for your advice
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga bumati sa aking kaarawan sa pamilya ko sa mga kamag anak ko sa mga kai bigan ko..
many thanks to those who wished my family my birthday to my children's relatives in m
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga papuri mo
thank you very much for your compliments
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga ipinadala nyong mensahi
thank you for sending me once
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga mapanghikayat salita
many thanks for the words
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga ninyo sa mga apo nyo
thank you for taking care of us
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: