Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagiging mabuti mo sa akin
hayaan mong suklian ito ng tiwala
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagiging mabuti niyo sa akin
maraming salamat po madam sa pagiging una sa klase nio
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbati sa akin
sa araw na espesyal sa akin
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga ng mabuti sa amin
salamat sa pag aalaga mo sa amin pangako mag aaral kami ng mabuti
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin
salamat sa maraming taon
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pang invite sa akin
thank you for inviting me
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paggabay palage sa akin
thanks for the guide
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagkakaroon sa akin. holmes
thanks for having me. holmes
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagpapahalaga sa akin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag-aalaga sa akin ng mabuti
well cared for
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos ay mabuti sa akin
god is good to you
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo akong mabuti sa akin
you make me feel good to me
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
babe salamat sa pagmamahal sa akin, inaalagaan kita ng mabuti
thank you for not loving me it forced me to love myself
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - ibig mo ay naging mabuti sa akin
love you have been so good to me
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: