Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pag puri mo sa aking
thank you for your compliment on my
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa pag puri mo sa akin
in english
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga mo sa akin
thank you for taking care of us
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag pa spoiled mo sa akin
thank you nay,coz that time kung ano ang mga usong damit,gamit at sapatos meron kami ksi nag work ka sa abroad that time to sustain our daily needs.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa trabaho
thank you for taking me to work
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na bumati sa akin sa aking kaarawan
thank you for always remembering my birthday
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag - aalaga sa akin sa tagalog
thank you for looking after our school
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag-hatid saakin
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa aming bahay
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag dala ng food para sa akin sa trabaho ko
thank you for bringing me food
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag-aalaga, pag-aalala mo sa akin
thank you for caring, you care about me
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga at pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
thank you for taking me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama sa akin sa maglakad lakad
thanks for joining me on the check up
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
thank you for taking me to our hou
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng sumusuporta sa akin sa akin
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag hatid at pag sundo sakin papunta work
thanks for bringing and picking me up earlier
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaari mong idagdag sa akin sa aking bagong facebook
can you add me on my new facebook
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibibigay mo sa akin sa pasko
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako sinabi mo sa akin sa kanina
i wish you had told me not to despair
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: