Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagmamahal na ipinadama ninyo sa akin
thank you for the love you have shown me
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
you make me feel that i am not important to you
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal sa akin
thanks for hurting me
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng pagmamahal mo sa akin
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo
thanks for everything
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga at pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa gift mo sa akin
salamat sa gift mo sa amin ni ara
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal na pinaparamdam mo sakin
english
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal sa akin nang walang kondisyon
thankyou for your breast
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag advise mo sa akin
salamat sa pag payo mo
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakapantay sa pagmamahal mo sa akin
english
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal na binigay mo sakin sa maikli panahon lamang
thank you for the love you gave me
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal,pag aalaga, sa lalake
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbubusog mo sakin sa pagmamahal mo
i am full of your love
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo saakin baby sana magkita na tayo
salamat sa pagmamahal na ibinigay mo saakin baby ha sana mag kita na tayo
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahain mo cya higit pa sa pagmamahal mo sa akin
i love you more than you love me
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: