Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagsama sa amin
thank you on being with us
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama mo sa akin
thank you for coming with me
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama
thank you for joining me in the movie series
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama sa amin ngayon
saying good day and god bless.
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama sa amin sa pamamasyal
salamat sa pagsama sa amin mamasyal
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama sakin
thank you for coming with me
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama mo sa akin sa pagdarasal
pagsama
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama mo nyo sakin sa church
thank you for joining me in prayer
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa check up
he will go to cvite
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa pagsama sa ilang bahagi kung sino ako
whoever you are thank you very much
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check up ko ang anak ko
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check up ko ang aking anak
i checked up on my son
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupnta ako bukas sa hospital para sa check up
pupunta ako bukas sa hospital
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check up ko kamay ko
papa i just checked him up
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung anak ko nagkasakit pina check up ko
pina check up ko yung son ko
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang asawa ko sa hospital pra sa check up nya
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod na check up ko baka malaman na namin gender niya
at the next check up i might find out her gender
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ang nanay sa check up sa doktor
samahan ang aking ama sa check up
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang samahan ang aking asawa at two anak para sa check up
to accompany my wife and 2 child for check up
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina check up ko ang doughter ko sa pediatrician dahilmy lagnat ubo at sipon
taken to doctor and child
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: