Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagtanggap
ang iyong muling pagtanggap
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng natutunan ko sayo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap sa akin
thank you for accepting
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin
warm
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap mo ng aking tawag kanina
thank you for accommodating my call earlier
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap kung ano at sino ako
thanks for accepting what and who i am
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasulatan sa pagtanggap ng pera
receipt for money
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap mo sa akin bilang kaibigan
thank you for accepting me as a friend
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap mo sa aking kahilingan kaibigan
accepting
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasulatan sa pagtanggap ng pera sample
writing sample receiving money
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa pagtanggap sa akin bilang bahagi ng iyong pamilya
thank you for accepting me as part of your family
Last Update: 2016-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala sa pagtanggap ng email na ito
acknowledging receipt of your email
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap sa akin bilang bahagi ng iyong pamilya isalin sa tagalog
thank you for accepting me as part of your family
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagalan sa pagtanggap ng mga product o
has been delayed
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paggawa ng paraan para mas maging memorable ang bagay na to na binigay ko sayo
that i gave you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo sa akin pangako ko sayo hinding hindi na kita bibiguin at hindi na ako gagawa pa ng ikakasama ng loob mo
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pera na pinahiram mo sa akin , tulad ng po ang ako ko sayo nababayaran kita dayan dayan, ito na ang una kong bayad sayo..salamat! yes
thank you for the money you gave me and
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning sa taong subrang importante sakin salamat sa tulong mo kakapadala mulang atong 27 tas ngaun nagulat lang ako nag hulog ka ulit hindi ko alam kung bakit mo ginawa sakin subrang salamat ang swerte ko sayo
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat nagpapasalamat ako na ang hinihiling ko lang e nagka totoo at ikaw yun. langga salamat sa pangalawang pagkakataon na hinayaan mo akung ipakita't iparamdam ulit sayo itong pagmamahal ko sayo
first of all i'm grateful that i'm just asking for something true and that's it. thank you for the second time that you let me show it and feel sorry for this love for you
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una sa lahat maraming salamat sa pagiging mabait mo sakin... happy birthday kuya junjun sana hind ka magbago ng kabaitan mo.. ang wish ko sayo ai sana mag ka jowa kna? happy birthaday ulit painoom na ahhaha joke lng?
first of all thank you so much for being so kind ... happy birthday kuya junjun i hope you do not change your kindness .. happy birthaday again painoom na ahhaha joke lng?
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: