Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa
nice knowing you
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
salamat sa pagalingin mo ako panginoon
thank you for healing me
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa maghapon biyaya mo panginoon
thank you all day blessing lord
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawa na biyaya panginoon
there is no sen
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa panginoon
you are the most beautiful gift i have ever received
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbalik loob sa panginoon
turn inside him
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero salamat sa panginoon sa pamamagitan niya na susuplayan ako
but thank you to the lord through him for my support
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makalimot sa panginoon
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano relasyon natin sa panginoon
what is our relationship with the lord
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula-dulaan tungkol sa panginoon
role play of the lord
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ma ang paglilingkod sa panginoon
paglilingkod sa diyos
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi sila takot sa panginoon
i fear god
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko maging mainit tayo sa panginoon
i pray we become hot to the lord
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang parati kong ipinagdarasal ko sa panginoon
i prayed to the lord
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay natin ay nasa sa panginoon natin
ang buhay ba natin ginagamit ba natin para sa lord
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panginoon jus sana bigyan nyu pa ako ng lakas ng pangangatawan happy birthday sa sakin
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
thank you for the grace you have given us lord
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa panginoon dahil kahit na maraming problema na dumating sa aming relasyon ay naging matatag na kami
salamat sa panginoon dahil kahit maraming problema na dumating sa aming relation naging matatag parin kami
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw aking dasal panalangin hiling sa mag kapal at dalangin salamat sa panginoon at binigay kanya hinding hindi kana iiwan pa
you are my prayer, prayer, request for thickness and prayer, thank the lord and give it to him, he will never leave you.
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong pagpapala ... bagong miyembro ng pamilya ... prutas ng hardwork ... salamat sa panginoon para sa pagbibigay ito ng pagpapala mula sa pamilya sa iyong.
new blessing... new member of the family... fruit of hardwork... thank u lord for giving this blessing from the family to your.
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: