Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
san ka sa pilipinas?
where are you in the philippines?
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka dito sa pilipinas
get to know each other
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ka ba sa pilipinas?
do you speak english
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ka ba dito sa pilipinas
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka na ba sa pilipinas?
have you been in the philippines
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ka na ba sa pilipinas
anong oras la nagigising a umaga
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral ka ba sa pilipinas noon?
are you studying now
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka ba
where are you
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ka ba talaga dito sa pilipinas ?
are you going here in the philippines?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka ba bumalik sa akin?
were you ever coming back to me?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
natuloy ka ba pumunta dito sa pilipinas
tagalog
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta kana ba sa pilipinas
are you at work?
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga san ka ba
where are you from
Last Update: 2016-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka bisita kana ba sa pilipinas
nka punta kana ba dito sa pilipinas
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka ba galing
kuyett moo
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag bakasyon kana ba sa pilipinas
was it a smm
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapakasal ka ba sa akin?
oo mag papakasal ako saiyo
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka ba sa amin
galit ka ba sa amin
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba sa babae?
into girls
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka ba punta manila
are you from manila
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: