Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan mo na kuha yan
where did you get my number
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaan mo na yan
just let it be
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituloy mo na yan
never forget us
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha yan?
where did you buy that?
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha yang balita na yan
where do you get that
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benta mo na yan mo
pwede ba yan mabenta
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikain mo na lang 'yan
englush
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama mo na lang yan sa
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo na madali lang yan
make it easy
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaw na kuha
stolen shot
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag ka na mahiya post mo na yan
wagka mahiya magpa flex ng pictures mo
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na yang mga batang yan.
leave that children alone
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo ako pipigilan
i have seen you
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganda mo na yan wala ka pang kasintahan
that's nice of you
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung san mo sinoli ang
kung san mo sinoli ang
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expect mo na kasama niya ako ng araw na yan
expect me to be with him that day
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha jowa mo ?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha number ko
he didn't tell any thing
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matt san mo nabili yung serum na binigay mo sakin
where did you buy
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha ang pangalan ko
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: